a bump in the road